Hem Blogg Sida 33

Våra antika pass från det glada 90-talet

Jag rotade runt i medicinhyllan i badrummet inför resan till Buenos Aires för någon månad sen. Då hittade jag våra gamla pass längst bak i ena IKEA-korgen som vi förvarar mediciner i.

Fråga inte varför jag förvarar gamla pass i badrummet; det är inte en grej som är normalt för mig att göra. Men så är det i detta tillfället. I övrigt är jag en väldigt ordningsam person.

Mitt pass som 19-åring

Jag måste vara bland de sista personerna i Norge som fick ett handskrivet papperspass. Med fasthäftad bild, stämplar, plats för fingeravtryck och på fem språk. Nu har jag ingen aning om hur de gamla svenska passen såg ut jämfört med mitt norska men visst känns detta länge sen? Och hur var det nu med säkerheten och passförfalskning?

Jag minns också att då låg norska ambassaden på Strömgatan, precis runt hörnet för där Drottninggatan börjar. Numera ligger den ute i Diplomatstaden, vilket ju är mer ocentralt. Men detta rör egentligen inte mig, då jag förnyar mina pass i Oslo. Giltiga i tio år är de också, de norska passen.

Barnen hade inte heller egna pass utan var inskrivna i föräldrarnas pass. Eftersom Maxime föddes som norsk medborgare (alla barn ärver mammans medborgarskap) och var det fram till att hon var två år gammal så var hon då del av mitt pass. När hon i stället blev svensk medborgare kallades jag in till norska ambassaden där jag fick frånskriva henne det norska medborgarskapet (Norge är bland de få länder i världen som inte accepterar dubbla medborgarskap) och de tog också bort henne från mitt pass. Vad man kallar en symbolisk handling.

Läs mer: Hej då, mitt älskade pass – 2016

Maxime anklagar mig jämt för att ha permanent på min passbild ovan men jag vet att jag inte har det. År 1990 hade jag slutat med permanent för lääääänge sen, det tillhörde ju 80-talet. Fast någon hårmousse och andra 80-talstrick som hängde kvar kan det ha varit.

Stämpel från Frankrike och andra europeiska länder fick man också under 80- och 90-talet. Passet jag hade innan detta, som är borta, tågluffade jag med två gångar och det var överfylld med olika stämplar.

Maximes pass från 1995

Då Maxime  blev utslängd från mitt pass så fick hon i stället skaffa eget. På den goda gamla tiden då svenska pass var blåa och jag lätt såg skillnad på hennes och mitt. Tyvärr har första passet försvunnit, hade ju varit ännu roligare att ha än det än det från då hon var fyra år.

Jag tror nog att båda våra saknade pass kan ligga på vinden i min Oslolägenhet. Men det finns inte på världskartan att jag ska börja gå genom alla papper jag har på vinden där.

Praktisk information om Jamaica

jamaica-doctors-cave

Jamaica är på storlek med Skåne och har 2,8 miljoner invånare. Huvudstaden är Kingston på sydöstra delen av ön men de flesta turister besöker den nordvästra delen, då de vackraste stränderna finns här. Montego Bay är också landets mest trafikerade flygplats.

Här får du våra bästa praktiska tipa för att få en toppenresa till Jamaica.

Kort om landets historia

Britterna kom till Jamaica år 1655 och gjorde ön världsledande inom sockerexport. För detta använde de afrikanska slaver och sent 1700-tal fanns nästan 200 000 slavar på ön. Först 1838 fick slaverna full frihet.

jamaica-negril

Under tidigt 1900-tal började tanken väckas om att befolkningen borde återvända till Afrika. Tanken bidrog längre fram till rastafarirörelsen, som växte fram under 1930- och 1940-talen. Medlemmarna grupperade ihop sig i storfamiljer, ofta på landsbygden, och skapade en alternativ livsstil med reggaemusik, håret i dreadlocks, kläder i färgkombinationerna rött, gult och grönt samt hantverk och språk. Religionen var fortfarande kristendomen men det gjordes anpassningar för att få bort den vita prägeln som de menade Bibeln hade fått genom översättningar. Ganja, det vill säga marijuana, anammades som en helande och meditativ ört.

Jamaica fick full självständighet 1962 men är fortfarande en del av brittiska samväldet.

Läs mer: Den längre versionen om Jamaicas historia hos Wikipedia

jamaica-negriljamaica-negril

Att resa till Jamaica

Från Sverige erbjuder både Ving och Tui charterresor till Jamaica. De flyger till Montego Bay, som ligger på norsvästra sidan av ön. Orterna är Negril, Montego Bay, Ocho Rios samt Lucea. Vi besökte Montego Bay, men bodde inte i charterområdet, samt Negril. I Negril bor man oftast på Seven Mile Beach; ju längre norr man kommer ju större resorter är det, fler charterresenärer och fler amerikanare. Den södra delen av Seven Mile Beach är absolut den mest genuina. Då jag gjorde en sökning hos Ving precis efter att vi kom hem så kunde man få två veckor för två personer på trevligt mindre hotell för drygt 20 000 kr. Vilket fynd!

Vi flög reguljärt, med Air Canada och mellanlandade i Toronto. Hotellet bokade vi via Hotels.com. Vi bodde på Legends, som hade ett perfekt läge på stranden i förhållande till alla barer och konserter.

Läs mer: Södra Seven Mile Beach; Jamaicas trevligaste strand

jamaica-negril

Andra turister på Jamaica

Jamaica är ett populärt land att besöka för USA:s befolkning. Andelen amerikanare är därför hög, men inte plågsam. I övrigt hörde vi lite blandade europeiska språk, men inte ryska alls vad jag minns. På vår södra del av Seven Mile Beach var de flesta turister ganska lågmälda och trevliga; ingen stack ut med höga röster eller annat krävande beteende.

jamaica-negriljamaica-negril

Visum

Svenska medborgare behöver inte visum till Jamaica för resor som varar mindre än 90 dagar.

Vacciner

Vaccinerna som behövs är ”standardpaketet” polio, difteri och stelkramp samt hepatit A och B. Har du varit i ett land med gulafebernrisk så måste du vara vaccinerat mot detta. Alla passagerare som kommer med plan från länder med gulafebernrisk måste visa upp intyg på vaccin på flygplatsen.

Eluttag

Eluttagen på Jamaica är samma som i USA, så ta med en adapter.

jamaica-negril

Pengar, kreditkort och prisnivå

Den lokala valutan är jamaicanska dollar men det går absolut lika bra med amerikanska dollar. Vi varvade mellan de olika valutorna och det var lika lönsamt med båda. Bankomater fanns överallt, i dessa fanns också båda valutorna. Restaurangerna tog Visakort, men på strandbarerna på kvällen var det kontakter som gällde.

Prisläget är ganska högt på Jamaica. En flaska Red Stripe, den lokala ölen, kostade US$4. En middag för två personer, med var sin varmrätt och öl var samt vatten kostade mellan 350 och 500 kronor. En dagsutflykt med taxi kostade US$150. Jamaicanerna betalde samma som oss på barerna, så hur de har råd fattar jag inte.

jamaica-negril jamaica-negril

Mat

Maten på Jamaica är genomgående god och välkryddad. För mig som kom direkt från Cuba så var det som att komma till himmeln. Den lokala rätten är jerk chicken, jerk pork, jerk fish, det vill säga välkryddad och grillad mat, som ofta serveras med matbananer, sås och ris.

Språk

Språket är engelska, så att prata invånarna är inga problem. När du har vant dig till det jamaicanska uttalet, vill säga.

Läs mer: Min kombinationsresa till Cuba och Jamaica

jamaica-negril

Musik

Reggae is da thing! Jag trodde innan att jag skulle höra en och annan Bob Marleylåt men att det skulle vara mest för turisterna. Så är det inte. Reggae är nästan enda musikstilen som spelas och det är för att flertalet jamaicanare fullkomligt diggar det.

jamaica-negriljamaica-negril

Marijuana

Man kan inte omtala Jamaica utan att skriva om marijuanarökandet. Det anses inte längre olagligt att inneha mindre än 60 gram marijuana (kallat ganja) på Jamaica. Innehav mer än det, och andra droger, är fortfarande illegalt och det är höga straffar för detta. Det är också illegalt att röka marijuana offentligt men alla röker på överallt; på stranden, vid matbordet på restaurangerna, i baren, på hotellets balkong.

Min privata teori om varför så många amerikaner gillar Jamaica består av att här kan de röka på som de gjorde på college och minnas sin ungdomstid. Vi såg många amerikanska par i 55-60-årsåldern som delade en joint på solsängarna, men också grupper om män och kvinnor i samma ålder som var mycket intresserade av rökutbudet.

jamaica-negril

Detta var vad jag själv undrade över innan jag åkte till Jamaica. Undrar du över fler frågor? Lämna en kommentar så svarar jag där.

Min roligaste sjuk på semesternhistoria – Lite äcklig är den också

Det är 22 december 2014 och jag är själv en vecka på ön Phu Quoc i Vietnam, innan min väninna Viveca kommer och träffar upp mig. Jag ligger på solsängen och bestämmer mig för att gå och äta lunch.

Samtidigt som jag reser mig från solsängen så vrider jag mig för att också hämta väskan som står i sanden. Jag hör det knäpper till högt i ryggen och ajajaj. Ryggskottet är ett faktum.

Ryggskottet är nog inte så farligt i alla fall

Eftersom Viveca har en tidigare karriär som sjukgymnast så ringer jag henne och beklagar mig. Jag stör henne mitt i sista julklappsinköpen men när hon kommer hem skickar hon tre övningar jag ska göra tills jag storknar. Vilket jag givetvis gör, som en duktig patient.

Läs mer: Nattmarknaden på Phu Quoc

Ryggskottet är en konstigt sort, för det gör inte ont när jag sitter och går. Jag beslutar mig därför för att gå ut och äta middag samma kväll; det är ju bra att röra på sig vid ryggskott. Jag hittar en restaurang vid vattnet och får bästa bordet med vattenläge. Nudlarna med räkor smakar fantastiskt och precis som man önskar de ska göra i Asien.

Förresten, det är farligt. Det gör jätteont och livet kan inte bli värre

Mätt och belåten går jag hem; ryggskottet är ju inte så illa. När jag har lagt mig inser jag att det i stället är en sorts ryggskott som gör mest ont när man ligger, vilket är en ny erfarenhet för mig. Efter att ha vridit på mig och bytt sovställning en miljon gångar under några timmar kommer jag på idén att ta ett sömnpiller, i den tron att bara jag får hjälp med själva insomnandet så löser allt sig.

Inte riktigt. Varje gång jag precis ska till att somna strålar det till i ryggen och jag vaknar till igen. Till slut är jag så trött av mitt piller men väcks hela tiden av smärtan, att jag ligger och nästan gråter för att jag tycker så synd om mig själv. Livet kan inte bli värre!

Men jo, livet kan bli värre

Första gången jag känner magsäcken krampar lite så tänker jag inte över det. När illamåendet blir starkare så inser jag att livet kan bli värre; jag har fått en matförgiftning! Utöver ryggskottet… Jag hoppas fortfarande att det ska gå över men jag fattar snart att jag kommer att kasta upp och behöver ta mig till toaletten.

Läs mer: Paradisstranden Bai Sao

Inne i badrummet är det omöjligt att böja överkroppen framåt över toaskålen, det strålar i hela ryggen. Det är inte heller möjligt att gå ner på knä; för det behöver jag också böja ryggen. När min magsäck skickar upp nudlarna och räkorna jag åt några timmar tidigare står jag fortfarande rakt upp med mina 173 centimeter. Nacken kan jag böja, men ni förstår ju själv hur mycket som träffar toaskålen från den höjden. Jag skämtar inte; jag hade på riktigt nudlar hängande längs vadarna och räkor mellan tårna.

Jag ser absolut inget roligt i detta där och då, om jag inte minns fel så tror jag att jag igen gråter lite över att jag har spyor över halva mig och hela badrummet. Men i dag skrattar jag högt åt att jag hade hela nudelsoppan hängande längs benen; varje gång jag tänker tillbaka.

Sen är det bara att muta städerskan och be om ursäkt som gäller

Jag spolar av både mig och badrummet så bra det går och tar mig till sängen. Jag gör en till omgång ryggövningar och lyckas mirakulöst nog att somna.

Läs mer: Long Beach på Phu Quoc

Nästa morgon är ryggen något bättre och magproblemet är borta. Badrummet ser tyvärr ut som det gör. Här finns inget annat att göra än att med pengar be städerskan om ursäkt. Jag är osäker på hur jag ska meddela henne att den miljon vietnamesiska dong jag har lagt fram, motsvarande knappt 400 kronor, är till henne, då jag är osäker på om hon kan engelska. Men plötsligt knackar det på dörren och där står hon med stora leendet. Vilket löser mitt problem med att kommunicera men jag får skämmas värre när jag visar badrummet med ena handen och ger sedeln med andra handen.

Vår nya artikelserie Månadens staycation

staycation-stockholm-at-six

Under mars månad lanserar vi vår nya artikelserie Månadens staycation. För den som inte är bekant med begreppet så används det både om att stanna hemma på semestern, också kallad hemester på svenska, samt om att bo på hotell i sin egen hemstad.

Och det är sistnämnda vi syftar till! Vi kommer i Månadens staycation att checka in på olika hotell i Stockholms- och Osloområdet. Men vi kommer också att vidga begreppet lite och ta med hotell i andra delar av Skandinavien, som vi besöker huvudsakligen för hotellets skuld.

Så häng på! Vi kommer publicera första artikeln under mars månad, sen blir det ett nytt hotell i månaden.

Artikelserien kommer bestå av en blandning av hotell vi har blivit inbjudna att testa samt hotell vi själv bokar och betalar för. Självklart med samma objektivitet i texten; att provbo utan kostnad för oss är absolut inte det samma som att vi inte ger en ärlig beskrivning av hotellet.

Vi ger nedan en liten sneak peek här på vilket hotell som kommer att bli första i serien, känner du igen dig och vet vilket det när?

staycation-stockholm-at-six

Om du inte orkar vänta så kan du läsa liknade artiklar som vi redan har publicerat i ämnet:

Och vinnaren är…. Ladies Abroad!

Jag har vunnit ett pris! En både ärofull utmärkelse samt en spännande resa. Till en destination och ett land jag inte har besökt än, men som står på min bucket list.

Antor, som står för Association of National Tourist Offices and Representative, är en ideell organisation för utländska turistbyråer i Sverige. Några gångar per år anordnar de frukostevent där utvalda turistbyråer träffar journalister och influensers och knyter kontakter.

Foto på mig: Lina Gröndahl Sjölund/Liniz Travel

Jag vann-jag vann-JAG VANN!

Varje gång brukar det delas ut två pris; ett för bästa resereportage publicerat på tryckt media och ett för bästa resereportage online. Och vinnaren av sistnämnda var, som ni redan har fattat, Ladies Abroad för artikeln om Nio aktiviteter på Aruba – En aktiv semester. Jag är så himla både glad och stolt. Tack så mycket till de fem trevliga studenterna vid Frans Schartaus turist-/reseutbildning, som valde min artikel som vinnare med denna motiveringen:

By combining stunning photographs and a well-scripted text with a hint of firsthand experiences, all while keeping it professionally, this blog post welcomes its readers to fully fall for Aruba. Pedagogically, the author introduces a vast spectrum of different activities to be explored by old and young, without overselling the obvious beauty of a coral island. Instead, one is encouraged to look beyond the beach and the ocean to embrace what replaces this paradise once the sun sets.

Jag visste inget innan, men i backspegeln så borde jag kanske ha fattat då Aruba Tourism Authority, som jag reste till Aruba med och som nominerade mig till priset, hörde av sig innan och var väldigt mån om att jag skulle dyka upp på frukosten. Men jag tänkte att så gjorde alla som hade nominerat någon… Det roliga är att priset för den tryckta artikeln handlade om staden Utrecht i Nederländerna, och eftersom Aruba också tillhör Nederländerna så var det ju samma turistorganisation som hade nominerat båda artiklarna.

Mot Hong Kong. Och vilken annan stad? Och när?

Utöver blommor och diplom var priset en resa för två personer till Hong Kong med SAS! För mig som inte har varit i Kina överhuvudtaget så är detta perfekt. Jag har redan frågat Maxime om hon vill hänga med, men vi får se om vi får ihop det tidsmässigt. Oktober och november ska vara bästa månaderna att åka till Hong Kong. Jag funderar redan på vilken stad vi skulle kunna kombinera med, bara en destination på semestern känns ju lite… litet.

Jag tror klassiska Beijing skulle utgöra en bra kontrast till moderna Hong Kong men i oktober och november är det lika kallt i Beijing som i Skandinavien. Nej, tack. Taiwan lockar och ligger bara ett stenkast bort med flyg och jag läser nu att det finna paradisstränder där! Lockar gör också Seoul i Sydkorea, dock ett lite längre stenkast bort. Och det var också detta med kontrast. Hong Kong och Seoul blir kanske lite same-same, not so different.

Foto på mig: Annika Myhre/Resfredag.

Bombardera oss gärna med förslag på hur vi bästa utnyttjar vinstresan till Hong Kong. Vad får vi inte missa och när borde vi åka? Och det viktigaste; vilket annan land eller vilken stad borde vi kombinera Hong Kong med?

Dagsutflykter från Ystad – Skåne med Österlen och Danmark

skane-osterlen-ales-stenar-kaseberga

Då vi var på Österlen i somras så var det en given aktivitet att utforska närområdet; både i Skåne och Danmark. Vi hyrde en stuga i Ystad och hade hyrbil hela veckan, så alla utflykter utgick från Ystad.

Runt knuten: Ales stenar, Kåseberga, Sandhammaren fyr och Olof-Victors gårdsbutik

Ales stenar med Kåseberga by är en klassiker i Skåne och bara an kort sträcka från vårt boende i Ystad. När vi är i närheten passar vi lika bra på att besöka Sandhammaren fyr. Utflykten avslutas med lunch på Olof-Victors och jag uppskattar att det tog knappt fyra timmar från vi lämnade boendet till vi ankom Olof-Victors.

Läs mer: Ales stenar, Kåseberga, Sandhammarens fyr och Olof-Victors gårdsbutik

skane-osterlen-ales-stenar-kaseberga skane-osterlen-sandhammaren skane-osterlen-olof-victors

Österut: Mandelmanns trädgård, Kiviks äppelmusteri, Knäbäckshusen och stranden, Simrishamn och Glimmingehus.

Denna utflykt är en heldagsaktivitet. Vi ankommer till Mandelmanns gård när de öppnar klockan 10. Efter ett glasstopp kom vi sen fram till Kiviks musteri, där vi också åt lunch. Knäbäckshusen avklarade vi snabbt, de är inte så många, vi var nämligen sugna på sol och bad på stranden som ligger i anslutning till husen!

Eftersom stranden har österläge så försvann solen efter några timmar, då var det läge att ta sig mot Simrishamn där vi äter middag. På väg hem stannar vi till vid Glimmingehus, från 1500-talet med vackra gavlar.

Läs mer: Mandelmann, Kivik med mera – En heldag i Österlens östra delar

sverige-skane-osterlen-mandelmann sverige-skane-osterlen-knabackshusen sverige-skane-osterlen-kivik sverige-skane-osterlen-glimminghus

Västerut: Smygehuks fyr och Falsterbo

Till Falsterbo väljer vi långa vägen längs vattnet; en och en halvtimme tar det från Ystad. För att bryta av resan lite så stannar vi till vid Sveriges sydligast punkt, Smygehuk, för en fika. Framme i Falsterbo äter vi på Rökeriet och tar en promenad på stranden, efterföljd av lite shopping i centrum. Hem igen blir det tråkigare motorvägen.

Läs mer: Längs vattnet via Smygehuk till Falsterbo

Söderut: Bornholm

Vi åker med tidiga färjan och spenderar en heldag med att förflytta oss med buss på norra och östra delen av Bornholm. Vi stannar till vid klipporna Helligdommen, i byarna Gudhjem och Svaneke, vid rundkyrkan Österlars och vackra stranden Dueodde. Vi tar sista båten tillbaka till Ystad efter att ha haft en fantastisk dag, mättade av både intryck och lakrits.

Läs mer: Den perfekta rutten för en dagsutflykt på Bornholm

danmark-bornholm danmark-bornholm danmark-bornholm danmark-bornholm

Ännu längre västerut: Köpenhamn

Vi hyrde stugan i Ystad för en vecka och för att inte förlora tid i Skåne så valde vi att börja med två dagar i Köpenhamn innan. Men det är fullt möjligt att göra en dagsutflykt från Ystad till Köpenhamn. Med bil tar det cirka en och en halv timme enkel resa, kom ihåg att räkna in kostnaden för att ta bilen över Öresundsbron. Annars är tåg alltid en höjdare.

Läs mer: En heldag till fots i Köpenhamn

Läs mer: Mysiga Ystad – Vår bas under veckan

Jag är så glad för att jag äntligen lyckades få till en Österlensemester. Planerna har funnits länge, men det har tydligen många andra planer gjort också. Det finns mycket att se och göra i området och att ha bil nästan är en nödvändighet. Ganska tur med vädret hade vi också.

Havannas tre stadsdedelar

havanna-cuba-stadsdelar

Havanna är en vacker stad med tonvis av personlighet. Till trots för sina slitna fasader och omoderna skick. Vad som saknas i form av  renoveringar tar staden tuseb gånger igen i form av charm.

Centrala Havanna brukar delas in i tre olika stadsdelar; Havanna Vieja, det vill säga gamla Havanna, Havanna Centro samt Vedado. Havanna historiska stadskärna är upptagen på UNESCO:s världsarvslista, beroende på den unika arkitekturen och stadsmiljön.

Havanna Vieja

Det är i Havanna Vieja de flesta sevärdheterna och restaurangerna finns. Det är också här flertalet turister väljer att bo, jag inkluderat. Här ligger torgen Plaza de la Cathedral, Plaza Vieja och Plaza de San Francisco samt huvudgatan Obispo och den smala gatan Calle Mercedes, där jag aldrig fattade vad som var så speciellt med sistnämnda. Havanna Vieja är absolut ingen stor stadsdel; den är cirka 500 meter bred och en kilometer lång och omges av vatten kring hela östra halvan. Flertalet torg och etablissemang ligger samlade i den nordöstra delen av Havanna Vieja.

havanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelar

Gatorna är smala och bilarna har svårt att komma fram här, men de finns absolut. Vad som finns i ännu större grad i cykeltaxi. Var och varannan meter blir vi tillfrågade om vi behöver en taxi. Vi tackar hela tiden nej beroende på att avstånden vi rör oss på inte är så stora. Först när jag nu skriver detta inser jag att vi borde ha testat en bara för att ha gjort det.

havanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelar

Byggnaderna är färgglada med balustrader och gjutjärnsdetaljer och vittnar tydligt om de spanska influenserna. Dörrarna in till lägenheterna är vidöppna och det samma är fönstren. Här är det inte att skyla sig från de förbi passerande som gäller utan att spana ut och följa med på vad som händer. Fast de flesta lever sina liv ute på gatan i stället för inomhus i alla fall. Överallt sitter cubaner på trapporna, på affärernas fönsternischer, de flyttar ut bordet och spelar spel och de hänger på hörnet.

havanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelar havanna-cuba-stadsdelar havanna-cuba-stadsdelar

Havanna Centro

Det sägs att Havanna Centro är cubanarnas egen stadsdel och visst är stämningen lite ruffigare och mindre polerad än i Havanna Vieja. Där Havana Vieja har torgen och de vackra gatorna så är Havanna Centro mest ett rutnät av bostadsgator med vattnet i norr, dock med några undantag.

havanna-cuba-stadsdelar

Längs vattnet, på andra sidan den sexfilig motorvägen Malecon, ligger den omtalade promenaden med samma namn. Det finns inga övergångsställen eller gångbroar och vi korsar gatan med livet som insats. Första gången hänger vi på en cubansk familj som ler förstående när vi tydligt går och ställer oss bredvid dem där de väntar på att korsa, sen börjar vi springa över själv. Malecon är cruisingområde nummer ett för de färgglada bilarna från 1950-talet. Enligt information online och i guideböckerna ska Malecon vara livligaste området i stan; här ska fiskarna stå sida vid sida med de som dansar salsa och musiker. Vi går Malecon både dagtid och kvällstid. Fiskarna finns på plats men en folkfest av salsadansande par finns inte.

Läs mer: Kombinationssemester på Cuba och Jamaica – Dag för dag

Tillbaka hemma pratar jag med min väninna Tone, som bodde på Cuba för 20 år sen, och något måste ha hänt med Malecon, som inte guideböckerna har fått med sig. Då hon bodde där så var Malecon roligaste området i stan.

havanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelar

Havanna Centro ligger väster om Havanna Vieja och mellan de båda går esplanaden Paseo de Mart, mer känt som Prado. Här säljs det konst från små stånd och mycket är fint och välgjort. Jag funderar på en tavla med den är alldeles för färgglad för min lägenhet. Där esplanaden slutar ligger Parque Central, som är mer som ett torg än en park. Det är här flertalet amerikanska bilar från 1950-talet väntar för att ragga kunder. Hela området är en mecka av färgglada gamla bilar. Jag äskar alla bilarna och tre av fyra dagar i Havanna går vi förbi här. Det är också härifrån bussen till närmaste strand går.

Läs mer: Havannas sju godaste restauranger – Enligt oss

havanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-köpahavanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelar

På väg mot restaurangen La Guarida så går vi Havanna Centros livliga huvudgata San Rafael. Området är trevligt och känns genuint men vi är överens om att vi kanske inte hade gått här sent på kvällen. Från La Guarida mot strandpromenaden Malecon så stoppas vi på gatan av Angel, som gärna vill visa oss huset där han bor och sin lägenhet, vilket vi givetvis tackar ja till. Mer om detta i egen artikel.

havanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-stadsdelar havanna-cuba-stadsdelarhavanna-cuba-praktiska-tips

Vedado

Stadsdelen Vedado ligger igen väster om Havanna Centro. Enligt guideboken är detta det finare villaområdet i centrala Havanna och vi kör genom detta när vi är på tur i vår rosa amerikanska bil. Här ligger Plaza de la Revolution, vars mest intressanta drag är de enorma porträtten av revolutionärerna Che Gervara och Camilo Cienfuegos (ofta feltagen för Fidel Castro) på de trista och gråa kommunistbyggnaderna. På vår vrålåktur passerar vi den överdådigt utsmyckade kyrkogården Necropolis Cristobal Colon men till min besvikelse så vägrar vår chaufför att stanna där.

Alldeles öst i Vedado, ungefär där Malecon slutar ligger anrika Hotel National. Vi besöker hotellet den dagen vi går Malecon och tar en drink i solnergången, bland påfåglarna.

havanna-cuba-stadsdelar havanna-cuba-stadsdelar havanna-cuba-stadsdelar

Gatumiljön i Havanna är levande och färgglad och upplevs bäst till fots. Vi gick och gick och gick under våra dagar i staden. När vi blev varma eller törstiga så var det bara att slika in på närmaste bar och ta en mojito. Fast ibland varvade vi med en pina colada; gjord på äkta kokosmjölk.

”Cuba med C? Vet du inte att det på svenska stavas med K?”
Nu är det så att det gör ont i hela min kropp att skriva Cuba med K.
Min blogg och mitt sätt att stava. Jag skyller också på att Cuba skrivs med C på norska.

Zagreb – Våra bästa tips i en miniguide

kroatien-zagreb

Zagreb är kanske inte det första du tänker på när du ska boka en weekendresa, men det är dags att tänka om. Både Croatian Airlines och SAS flyger direkt och du hittar lätt flygbiljetter för under 2000 kronor.

Nedan är vår guide med våra tio bästa tips för aktiviteter i och nära Zagreb.

1. Katedralen Marijana Uznesenja

Den dubbeltornade katedralen vid torget Kaptol färdigställdes 1899 och är ett populärt landmärke att fotografera tillsammans med Zagrebs hustak. Bästa stället för detta är vid Zakmardijeve stube, öster om tornet Lotrscak.

kroatien-zagreb kroatien-zagreb kroatien-zagreb

2. Tornet Lotrscak

Tornet är beläget precis bredvid bergsbanans utgång, vilken binder ihop övre och nedre stan. Varje dag klockan 12 skjuter kanonerna, vilket är populärt att beskåda. Det är också möjligt att ta sig upp i tornet för utsikt över staden.

kroatien-zagreb

3. Bar- och cafégatan Tkalciceva

I övre stan ligger trevliga gatan Tkalciceva, med restauranger, barer och caféer rygg i rygg. Perfekt för brunch, en fika, ett glas vin eller middag. De flesta ställen har möjlighet att sitta både ute och inne.

Läs mer: Dubrovnik – Hustak och klippbad

kroatien-zagreb

4. Kyrkan St. Mark’s med det utsmyckade taket

Kyrkan med taket som måste vara Zagrebs mest fotograferade. Med rätta; taket är magiskt. Du kan gå in mot en liten donation i skålen innanför dörren men kyrkan är tyvärr inte lika imponerande interiört som den är exteriört.

kroatien-zagreb

5. Den gröna hästskon i nedre stadsdelen Donji grad

I nedre stan ligger ett hästskoformad grönt område, som utgörs av tillsammans åtta kvarter. Det är här julmarknaden hålls och många av kvarteren har ståtliga jugendbyggnader, uppförda enligt de stilideal som fans i den wien-budapestiska samtida arkitekturen. Favoritkvarteren blir det med Nationalmuseet samt Art Pavillion med sin stora glaskupol. En rolig detalj är att kupolen uppfördes till en jubileumsställning år 1896 i Budapest och senare demonterades och transporterades till Zagreb.

kroatien-zagreb kroatien-zagreb

6. Stenportalen mellan övre och nedre stadsdelarna

Stone Gate är den enda kvarvarande portalen mellan övre och nedre staden. Legenden säger att år 1731 härjade en eldslåga stenhuset som omfattade portalen. Allt interiör i trä brann upp, förutom en tavla som föreställer jungfru Maria och Jesus. Givetvis sågs detta som ett mirakel och valvet omgjordas till en altare.

Här finns givetvis målningen som överlevde branden, några kyrkobänkar, möjlighet att tända ljus samt ett antal plaketter med inskriptionen hvala, som betyder tack, för både det ens och det andra. Roligast är den som säger Tack Jesus, för att du hjälpte oss vara gifta i 50 år.

kroatien-zagreb kroatien-zagreb kroatien-zagreb

7. Bo femstjärnigt på anrika hotell Esplanad

Hotell Esplanad uppfördes år 1925, för Orientexpressens kunder som önskade stanna till i Zagreb. Läget är givetvis nära tågstationen och det tog bara ett kort år att uppföra hela hotellet. Imponerande! Femstjärnigt och med en prislapp på cirka 1100 kr; jag kallar detta ett kap.

Beställa rum: Hotellets hemsida

kroatien-zagreb kroatien-zagreb kroatien-zagreb

8. Ät prisvärd mat på Guide Michelinrestaurangen Agava

Agava är bland Zagrebs bästa restauranger och har också tilldelats en Michelinstjärna. Menyn är både traditionell och har en modern tvist. Efter att ha ätit grillad fågel och strukli till lunch och middag i tre dagar så går jag för en underbar pasta med mycket tryffel. Mitt sällskap tar en risotto dekorerad med ätbara blommor och vi delar på fyllda ciabattor.

Glada och nöjda efter maten går vi den branta trappan ner till nöjesgatan Tkalciceva, där det blir en snabb vända och ett glas innan hemfärd.

kroatien-zagreb kroatien-zagreb

9. Dagsutflykt till vinregionen Zagorje

Zagorje ligger bara 45 minuter norr om Zagreb och är perfekt för en dagsutflykt. Här finns frisk luft och lantliga omgivningar. Passa också på att besöka en vingård och en av alla lantliga restauranger med underbar utsikt.

Läs mer: Bland Zagorjes vyer

Läs mer: Vingårdar och SPA i Zagorje

kroatien-zagorje-zagrebkroatien-zagorje-zagreb

10. Markaden Dolac

Marknaden pågår varje dag fram till klockan 16 och här säljs det mesta. Mest intressant tyckte jag matsektionen var. Det är som vanligt med jag och marknader, med andra ord.

kroatien-zagreb kroatien-zagreb

Detta är våra topp tips och rekommendationer för vad du inte borde missa i Kroatiens huvudstad Zagreb. Har du något att lägga till? Använd i så fall kommentarsfältet.

Resan genomfördes i samarbete med Kroatiska turistrådet.
Bild, text och synpunkter är som alltid våra egna.

Att köpa eller inte köpa lokaltillverkat på semestern

havanna-cuba-köpa

Jag skrev tidigare ett reportagen om mina fina, men till antalet få, souvenirer från mina resor. Detta väckte för mig frågan om köpa hem lokaltillverkade saker på semestern; bra eller dåligt?

Jag; diskreta färger utan mönster samt inte köpa och slänga

Jag köper helt enkelt sällan hem varken souvenirer eller annat. Orsakerna till detta är flera. Flertalet souvenirer är av ett etniskt uttryck, ofta med många och stärka färger, detta är inte förenligt med min smak och hur det ser ut i mina hem varken i Oslo och Stockholm. Jag tycker inte heller om för mycket krimskrams hemma.

Läs mer: Mina finaste souvenirer

havanna-cuba-köpahavanna-cuba-köpa

Jag köper inte kläder i Asien och Afrika; av samma orsak som ovan. Jag gillar enkla kläder i diskreta färger framför batik. Jag lever också efter att det är bättre att satsa på ett dyrare plagg med hög kvalitet än tio T-shirts från strandboden. Jag köper aldrig märkeskopior, dels önskar jag som sagt att satsa på kvalitet, dels är kopior olagligt och en industri jag inte önskar stödja.

Att shoppa när jag är på semester i europeiska och amerikanska storstäder är givetvis något helt annat än vad jag beskriver ovan.

havanna-cuba-köpa

Tone; glada färger och mönster samt köper för att stödja den lokala handeln

Å andra sidan finns min norska väninna Tone. Hon jobbade tidigare både för UNHCR (FN:s högkommissarie för flyktingar) och UNICEF och reste ofta i jobbet. Efter varje resa kom hon hem med tre-fyra skräddarsydda outfits och en mängd färgglad konstverk. Jag vet inte hur många outfits hon har visat upp efter olika resor till Asien och Afrika, som inte blev som hon tänkte.

Bästa historien är då hon kom hem från Elfenbenskusten och hade beställt på franska hos skräddaren. Det visade sig att hon hade beställt en uppsättning av de absolut mest inhemska kläder som gick att beställa; så färgglada och mönstrade att det gjorde ont i ögonen. Modellerna på kläderna ska vi inte ens prata om. Till råge på allt så följde det med olika turbaner också! Jag har sällan skrattat så mycket som då hon visade mig inköpet, allt var fruktansvärt fult och totalt oanvändbart. Och nej; Tones franska var nog inte så bra som hon själv trodde.

havanna-cuba-köpahavanna-cuba-köpa

Läs mer: Att shoppa på semestern

Konstverken försökte hon alltid ge bort till oss andra och kläderna blev ju sällan som hon hade tänkt. Hon behöll båda i någon garderob eller låda något år, innan det gavs bort till städerskan eller någon loppmarknad. Hon menar själv att hon slutade gå till lokala skräddare efter Elfenbenskust-incidenten men jag vet att det inte stämmer. Jag minns verkligheten; Tone har selektivt minne.

När jag frågade varför hon inte slutade handla; kläderna använde hon inte och konsten lyckades hon inte bli av med, så svarade hon att hon önskade stödja den lokala tillverkningen och handeln. Hjälpa den kvinnliga konstnären att försörja sina barn och den manliga skräddaren att ta hand om sina föräldrar. Tone, som har en master i antropologi på är känt för att prata mycket med alla, tyckte genom att handla hos lokalbefolkningen så lärde hon känna dem bättre. Hon avslutade fadäsen hos skräddaren på Elfenbenskusten genom att gå till stranden med han och hela hans familj nästa dag, så det ligger helt klart något i hennes tanker.

Läs mer: Hur jag via Tone hamnade i ett colombiansk bröllop utan att känna bröllopsparet

havanna-cuba-köpahavanna-cuba-köpa

Miljön vs den lokala varuproduktionen

Jag vet inte hur många gångar Tone och jag har varit osams i frågan. Jag tycker det ur miljösynpunkt är förkastligt med en köp- och slängkultur. Medan Tone tycker jag är hänsynslös mot de fattiga länder jag besöker och inte stödjer deras inhemska produktion av varor.

Läs hos Johnnybajdzjan: Lokaltillverkat i Brasilien

havanna-cuba-köpahavanna-cuba-köpa

Tone och jag kommer nog aldrig att enas i frågan men vad tycker du? Köpa och slänga för att stödja den lokala produktionen eller inte köpa om du är osäker för att bevara miljön?

Samtliga foton är från Havanna på Cuba. Vilket inte har något med artikeln att göra,
u
töver att Tone bodde flera år i Havanna under 1990-talet. Så jag tyckte de passade bra.

Gozos höjdpunkter – Våra bästa tips

malta-gozo

Då jag var på Malta förra våras så gjorde vi en dagsutflykt till grannön Gozo. Gozo är en mindre och och omtalas av malteserna som den gröna ön eller den lugna ön. I ärlighetens namn så tycker jag inte att det är så stor skillnad på öarna Malta och Gozo; Malta är också bitvis väldigt grön och jag upplevde inte ön som särskilt jäktig.

Vi lämnar Malta från hamnstaden Cirkewwa med färjan som går klockan 09 på morgonen och redan då vi kom dit så var köerna enorma. Hade det inte varit för att vi hade en guide som såg till att vi kom med så hade vi stått kvar när färjan åkte. Visserligen var det lördag och säkerligen många malteser som åkte över men det var också innan turistsäsongen började för fullt.

malta-gozo

Största staden Victoria, eller Rabat som alla säger

Staden heter formellt Victoria, sen 1897, men alla använder det gamla namnet Rabat. Vi börjar vid torget, nära vackra kyrkan St. Georges Basilika. Verkligen ett torg i min stil med serveringar och små butiker. Sen går vi lite runt i smågränderna i närområdet, som är riktigt smala och mysiga.

malta-gozo malta-gozo malta-gozo malta-gozo malta-gozo malta-gozo

Citadellet i Rabat

Innan vi anar är vi framme vid Citadellet. Det är bara att ta sig uppför den branta backen; den är faktiskt inte så lång och det går snabbt. På plats där uppe går vi mellan kyrkor och murar och utsikten är fantastisk. Åt ena sidan har vi gröna landskap och åt andra sidan Rabat stad.

Läs mer: Rundresa på ön Malta

malta-gozo malta-gozo malta-gozo malta-gozo

Rikardu vingård och gbejnet ostfabrik i Xaghra

Gbejnet är en hårdost gjort av getmjölk, som tillverkas över hela Gozo. Vi stannar till vid en kombinerad vingård och ostfabrik, modell mindre. Här tillagar ägaren Rikardu basvarorna som används i hans restaurang Ta´Rikardu. Vi möts av får och getter i samma inhägnad; tydligen är det vanligt att getterna överger sina barn och då är fåren snabba med att adoptera de övergivna getkillingarna.

Vi förflyttar oss mot köket och jag hamnar kraftigt efter de andra eftersom jag är upptagen med att fotografera vinstockarna och citadellet som jag ser långt där borta. Vi får hela osttillväkningsprocessen visad för oss av Rikardu. Men smaka på osten gör vi inte; för det ska vi få göra hos grannen i stället.

malta-gozo malta-gozo malta-gozo malta-gozo malta-gozo malta-gozo

Ta´Mena Estate gårdsbutik och eventlokal

Hos Ta´Mena Estate får vi smaka lokala delikatesser och testa vin. Det är gebejnetosten, oliver och tomatröran kunserva, samt fyra sorters vin. Utomhuslokalen är riktigt trevlig och jag kan se framför mig hur stämningen är vid bröllop. Efter att ha klättrat lite på muren för att fotografera citronerna går vi förbi butiken, där jag passar på att köpa på mig rosévinet samt en burk kunserva.

Läs mer: Ta´Menas hemsida

malta-gozo malta-gozo malta-gozo malta-gozo

Wied il-mielah Window – Azur Windows arvtagare

Bara några månader innan vi åkte till Malta så rasade öns mest kända sevärdhet; Azur Window. En tragedi både för turistnäringen på Malta men givetvis mest naturmässigt. Men enligt vår guide så var turistorganisationen på Malta inte sen om att hitta en arvtagare och Azur Windows lillasyster. Redan ett fåtal dagar senare fanns det skyltar uppe som visar vägen till Wied il-mielah Window.

Läs mer: Valetta – Maltas huvudstad

Wied il-mielah Window är också ett naturligt format valv i vattnet. Huruvida det kan mäta sig med Azur Window vet inte jag, eftersom jag inte hann med att se förstnämnda innan den rasade. Men Wied il-mielah Window är imponerande och omgivningarna är också vackra.

malta-gozo malta-gozo malta-gozo

Källan Wied Il Ghasri

Wied Il Ghasri betyder Ghasridalen och dalen är populär för varningar och cykelturer. Vi besöker klipporna som ligger längst ut mot vattnet, där det har bildats en buktande älv, fast från havet och inåt, som slutar i en liten strand. Väldigt vackert och jag hade gärna stannat till och solat där nere.

malta-gozo malta-gozo malta-gozo malta-gozo

Klipporna Ta´Cenc

Avslutningsvis tar vis oss till södra Gozo. Där äter vi en sen lunch på restaurangen Kantra, som är en del av hotellet som också bär namnet Ta´Cenc. Kantra har ett magnifikt läge precis vid klipporna och utsikten går inte att klaga på.

malta-gozo malta-gozo

Efter en trevlig långlunch är det dags att bege sig mot hamnstaden Mgarr för att få plats på färjan tillbaka till ön Malta.

Resan till Malta genomfördes i samarbete med VisitMalta.
Text, foton och synpunkter är mina egna.

Salzburg – En gullig stad i alperna

osterrike-austria-salzburg

Maxime och jag var tre dagar i den österrikiska alpstaden Salzburg under våren i fjol. Vi åkte tidigt fredag morgon och hem sent på söndagen. Tre dagar för att leta efter den ultimata Sound of Music-känslan! Här får ni våra bästa tips i en miniguide.

Färgglada fasader och gammalmodiga skyltar

Vi checkar in på anrika hotellet Altstat, mitt i den gamla stadsdelen. Läget kunde inte varit bättre. Klockan 12 träffar vi Andrea från turistbyrån i Salzburg på traditionella restaurangen Eulenspiegel. Både Maxime och jag går för var sin wienerschnitzel-lunch. Är vi i Österrike, så är vi i Österrike!

Läs mer: Våra bästa tips för hotell och restauranger i Salzburg

Direkt efter lunch träffar vi vår guide, som ska visa oss runt i Salzburg stad under två timmar. Vi utforskar färgglada fasader och vackra torg, den pråliga domkyrkan mitt i stan och huset där Wolfgang Amadeus Mozart bodde sina första år. Shoppinggatan Getreidegasse kryllar av fotovänliga skyltar och vi får höra att det är ett krav att butikerna på gatan har en skylt i äldre stil. Vi besöker franciskanerklostret och benediktklostret; guiden är kunnig och berättar roliga små historier.

Et vattendrivet bageri och en charmig kyrkogård

Våra två timmar går snabbt och innan våra vägar skiljs så tar guiden oss med till bageriet Stiftsbäckerei St. Peter, som är Salzburgs äldsta och drivs av ett vattenhjul utanför. Vi köper var sin pretzel, gjorda efter samma recept sen tidernas begynnelse. Guiden pekar ut St Peters kyrkogård; en oas av gravmonument, blommor och charm. Här ligger också Mozarts syster begraven och det går att klättra upp i två kapell som ligger insprängda i muren.

Vi spenderar alldeles för lång tid på kyrkogården och jag tar alldeles för många foton. Men vi lyckas riva oss loss och åker upp till fortet Hohensalzburg, som tur är ligger bergbanan precis runt hörnet för kyrkogården.

Läs mer: Vandring från Hohensalzburg – På Salzburgs höjder

Dag två åker utforskar vi Salzburg andra sidan av älven Salzach och den enorma parken Mirabellegarten. Efter lunch åker vi till byn Hallstatt, och passerar på vägen alla vackra insjöar som ligger precis utanför Salzburg, där vi stannar till för ett fotostopp vid vackra St. Gilgen.

Läs mer: Pittoreska staden Hallstatt

Resan gjordes i samarbete med Österrikes turistbyrå och VisitSalzburg.
Ord, foton och synpunkter är som alltid våra egna.

Om jag blir tvingad att åka på charterresa i sommar – Hit skulle jag åka

jamaica-negril-seven-mile-beach

Nu är inte Ladies Abroad direkt känd för att vara en blogg som publicerad artikel efter artikel om olika charterresor. Det överlåter vi till andra, själv brukar vi förespråka reguljärflyg och separat boende.

Men då jag låg på stranden på Jamaica en mulen dag så började jag leka med frågan Om jag får en pistol mot huvudet och måste åka på charterresa i juli; var ska jag åka? Senare modererade jag den otrevliga tanken till den trevligare Om jag får möjligen att välja en charterresa till Medelhavet i juli; var ska jag åka?

Läs mer: Negril och Seven Mile Beach på Jamaica

Charmiga små och familjära hotell

Jag började googla lite. Både TUI, Ving och Apollo har olika kategorier för sina hotell. De som marknadsförs som barnvänliga utgick genast och på en gång. Att söka hotell endast för vuxna känns lite överdrivet; även om Maxime och jag har testat detta. Dock finns det ganska många andra grupperingar än dessa två.

Hos TUI hittade jag snabbt att det är nog hotellen i segmentet litet och familjärt som är det jag söker och hos Apollo charmiga hotell. Hos Ving hittade jag inte samma gruppering men valde i stället att filtrera på romantiska hotell. Nu är inte romantisk på hotell ett must för mig men jag hittade att dessa hotell ofta är mindre och småskaliga.

Hotellen det hade stått mellan om jag skulle på charterresa till Medelhavet i juli

Med TUI till Nessebar i Bulgarien; Kirios **+

Med TUI till Taormina på Sicilien i Italien; Villa Belvedere ***

Men TUI till Bosa på Sardinien i Italien; Corte Fiorita ***

Med TUI till Alghero på Saridinien, Italien; Sa Domo ***+

Med TUI till Votsalakia på Samos i Grekland; Livanina ***

Med Ving till Palma på Mallorca i Spanien; Sunprime Palma Beach ****

Med Ving till Ayia Napa på Cypern; Napa Mermaids ****+

Med Apollo till Symi i Grekland; Iapetos Village ****

Med Apollo till Paros i Grekland, Captain Nicolas ***

Med Apollo till Korfu i Grekland; Romantic Palace ***

Både hos Apollo och TUI finns det hur mycket godsaker som helst bland deras charmiga och familjära hotell. De som jag lista ovan är bara ett axplock. In och kolla, vet jag. Använd länkarna längst upp i artikeln.

Tre snabba lyxiga varianter

Ja, alltså om jag hade en pistol mot huvudet så skulle ju lyx och flärd vara helt OK också. Självklart är det trevligt; allt jag önskar är charm och personlighet kombinerad med det bekväma. Här har jag valt ut ett hotell från vardera researrangörs toppskikt.

Med Apollo till Teneriffa på Kanarieöarna i Spanien; Royal Garden Villas *****+

Med Ving till Gran Canaria på Kanarieöarna i Spanien; Lopesan Baobab Resort *****+

Med TUI till Rhodos i Grekland; Lindos Blu Hotel & Suites *****

Våra charterresor genom åren

Nu kan det låta som att Maxime och jag aldrig åker på charterresor men så är det långt ifrån. Nedan finns listan över de charterresor vi har genomfört senaste åren.

Hur hade du tänkt och valt om du hade varit tvungen att välja en charterresa till Medelhavet?

Praktiska tips inför din semester till Havanna och Cuba

havanna-cuba-praktiska-tips

Det finns många myter om Cuba. Landet är både annorlunda och fortfarande lite hemligt och mystiskt. Utifrån frågorna jag har fått så har jag förstått att många tror att Cuba är ett svårt land att besöka.

Så är det absolut inte och för att underlätta så har vi samlat våra bästa praktiska tips om Havanna och Cuba.

havanna-cuba-praktiska-tips

Visum

Skandinaviska medborgare behöver visum till Cuba. Detta ansöker du om på den cubanska ambassaden och kostar 200 kronor. Viveca och jag tog gulliga Roslagsbanan till Stocksund en morgon och var på plats då de öppnade. En halvtimme senare lämnade vi ambassaden.

Vi lärde sen att hos Air Canada ingår visumet i biljettkostnaden och delas ut på planet. Jag missade mitt anslutningsflyg till Toronto och vidare till Cuba redan i Köpenhamn och fick i stället flyga KLM, där visumet inte ingår. Hade jag inte införskaffat eget visum så hade jag fått vänta in plats på nästa lediga Air Canadaplan tre dagar senare i stället för att bokas om till annat flygbolag.

havanna-cuba-praktiska-tips

Att flyga från USA till Cuba

Det är en myt att det inte går att flyga från USA till Cuba. Jag gjorde precis en sökning och det går flera plan dagligen från Miami till Havanna för cirka 1500 kronor tur och retur.

Dock har Trump infört en ny regel som säger att där resenären mellanlandar i USA så måste det ansökas om visum på en cubansk ambassad USA; det kan inte göras på den cubanska ambassaden i hemlandet. Detta gäller alla nationaliteter. Så bara en mellanlandning utan att lämna flygplatsen kommer inte att fungera eftersom det givetvis inte finns någon cubansk ambassad på flygplatsen. Jag fick också visa upp mitt visum redan så jag checkade in på Arlanda, så att ha en genomgående biljett till Cuba utan visum skulle inte fungera.

Läs mer: Sju av Cubas bästa restauranger

Amerikanska flygbolag accepterar inte heller en bokning där utresan går Sverige -> USA -> Mexiko och hemresan Cuba -> icke-USA -> Sverige. Med andra ord får kombinationen mellanlandning i USA och Cuba inte förkomma alls i samma bokning, även om det ena är utresan och det andra hemresan. Vi bokade först en biljett av denna sorten men fick den automatiskt avbokat av resebyrån.

havanna-cuba-praktiska-tips

Vaccin

Kombinationsvaccinen polio, difteri och stelkramp samt hepatit A och B rekommenderas för semestern på Cuba. Är du en van resenär så är chansen hög att du redan har detta skyddet. Vaccinationsmottagningen kommer kanske att försöka lura på dig drickvaccin mot kolera men jag tar aldrig detta om det inte är absolut rekommenderat.

Kommer du med ett flyg från ett land med gula febernrisk så måste du enligt uppgifter ha vaccin mot detta. På väg från Cuba till Jamaica fick vi mellanlanda i Panama, som är ett land med gula febernrisk. Alla som inte kunde visa upp vaccinationsintyg fick då genomföra ett samtal med sjuksköterska innan de släpptes in i Jamaica. Jag hade inte med mitt vaccinationsintyg och det tog en evighet i kön till sjuksköterskan. Jag har ingen aning om hur det samma handhavs på Cuba. Men jag har läst läxan och har tagit en mobilbild på mitt gula febernintyg nu.

havanna-cuba-praktiska-tips

Valuta, pengar och att få tag på pengarna

På Cuba finns två valutor; CUC (cubansk konvertibel peso) för turisterna och CUP (cubansk peso) för cubanerna. Låter detta svårt? Absolut inte; för som turist är det oftast CUC du kommer att använda. Jag hade inga CUP alls under min vecka på Cuba.

Kursen för CUC följer kursen för amerikanska dollarn och det går 25 CUP på en CUC. På ett fåtal restauranger angavs priserna i både CUC och CUP och rätterna kostade motsvarande samma värde i båda valutor. När cubanerna pratar om dollar så menar de CUC, till exempel om du vill fota en cigarrdam och hon ber om en dollar för besväret. Ge henne då en CUC.

havanna-cuba-praktiska-tips

Vi lästa flera ställen innan att det knappast finns bankomater på Cuba och om de finns så är de trasiga eller tomma. Detta är inte sant; vi hittade många bankomater både i Havanna och i Varadreo och alla fungerade. Dock vet vi inte hur det är andra ställen på Cuba. Om du tar med kontanter; ta för guds skuld inte med amerikanska dollar då det är straffkostnad för att växla dessa. Euro är den rekommenderade valutan att ta med om du önskar växla. Jag hade med €500 dit och kom också hem med €500.

Cuba är ett kontanternas land; vad jag minns så accepterades inte kreditkort på någon restaurang i Havanna. I Varadero tror jag vi åt middag på en restaurang som tog Visa.

havanna-cuba-praktiska-tips

Boende – Hotell vs casa particular

Det finns massor av hotell i Havanna; gemensamt för flertalet är att de är dyra och dåliga. Att betala från 2000 och uppåt kronor natten för dålig standard är inte kul.

Läs mer: Havannas tre stadsdelar

Casa particular är privatboende som turister kan hyra. Det kan vara en egen lägenhet eller rum i någons lägenhet. Det finns en uppsjö av casa particulares och skyltar över hela Havanna. Det går att boka i förväg via särskilda casa particularesförmedlingar men vi var lata och bokade via AirBnB. Vi betalade 500 kronor per natt för en lägenhet med två sovrum. Vår värd Norberto var ofattbart hjälpsam, vilket är något flertalet casa particularvärdar verkar vara. Han kom hem till oss och tillagade en enorm frukost om vi ville, för fem CUC per person, vilket också de flesta casa particular erbjuder.

havanna-cuba-praktiska-tips

Språk – Att inte prata spanska

Jag blev positivt överraskad över hur många som pratade engelska i Havanna. Jag hade ärligt talat trott att det skulle bli ett problem att jag inte pratar ett ord spanska. Vi hade inga problem alls att göra oss förstådda på engelska. På den ena restaurangen där de bara hade meny på spanska så fick vi hjälp från servitören.

havanna-cuba-praktiska-tips

Ett snacksaligt och hjälpsamt folkslag

Cubaner är både vänliga och tycker om att prata. Med alla och var som helst. Det är inte ovanligt att främmande personer tilltalar en på gatan, ofta oskyldigt för bara att prata men det finns nog ofta en liten baktanke om att lära känna utländska kvinnor. Det var ofta Do you dance salsa, där de fortsatte med att rekommendera ett ställe och hoppades att träffas där. Men det kunde också lika gärna vara frågor som Do you like Cuba?, Is it your first time on Cuba? eller Have you been to other places on Cuba?

Jag har ett icke existerande lokalsinne, vilket blev extra svårt de två första dagarna när jag dessutom var själv. Varje gång jag vid en korsning såg alldeles bortkommen ut så var alltid det någon som kom fram till mig och frågade hjälpsamt åt vilket håll jag var på väg. Sen pekade de snällt ut riktningen för mig. Kort sagt ett väldigt vänligt och snacksaligt folkslag, jag har egentligen bara upplevd liknade i Iran.

Läs mer: Ladies Abroads Iran-arkiv

havanna-cuba-praktiska-tips

Transport och bussar

Cuba har ett bra utbyggd bussnät med Viazulbussarna. De går mellan de vanligaste turistdestinationerna, är bekväma och går flera gångar per dag. För den tre timmar långa färden mellan Havanna och Varadero betalade vi tio CUC per person. Viazulbusstationen ligger tyvärr 30 minuters taxiresa utanför centrala Havanna.

Vi tog taxi till och från flygplatsen och detta var ganska dyrt, 30 CUC för en 30 minuter lång resa. Det finns också delad taxi men vi testade aldrig dessa. Kostnaden ska vara ungefär samma som för bussen.

havanna-cuba-praktiska-tips

Att tipsa på restauranger och till toakvinnorna

Ja, du ska tipsa på restaurangerna på Cuba. Någon stans mellan fem och tio procent anses normalt, enligt de uppgifter vi hittade. Vi gav oftast närmre tio, vi rundade av till en jämn summa, och servitören verkade nöjd.

Kvinnorna som jobbar på toaletterna ska ha minst tio cent för per besök, oavsett om de ger dig papper eller inte i handen och oavsett standarden på toaletten. Gäller också om du äter på restaurangen som toaletten är del av.

Läs mer: Cuba och Jamaica – En perfekt kombination

havanna-cuba-praktiska-tips

Internet

Internet är ett sorgligt kapitel på Cuba. Beroende på den amerikanska blockaden så har Cuba svårt att koppla sig till närliggande höghastigehetskablar. Mobil datatrafik finns inte i landet och det är inte tillåtet att ha internetuppkoppling hemma. Dock har utvecklingen gått åt rätt håll de senaste åren och det finns numera offentliga wifi-spots i många parker och andra offentliga platser.

Läs mer: Havannas anrika hotell – Perfekta för mobilsurfning

Dock kostar det pengar att surfa. Man köper ett skrapkort som fungerar en timme. Detta går att använda vid flera tillfällen, du kopplar bara ner dig när du är nöjd och spar minuterna som är kvar. Man kan köpa skrapkortet i särskilda affärer, där man tydligen måste registrera sig med namn, eller på hotellen. Att köpa skrapkortet på hotellen kostar en CUC om man bor där; för icke-boende är det dyrare. I affärerna ska det enligt vad jag blev förklarat också kosta en CUC. Samma kort användas över hela Cuba. Hastigheten och kvaliteten är ofta urusel; om internet fungerar alls.

havanna-cuba-praktiska-tips

Vi köpte på oss ett gäng skrapkor för en CUC per styck då vi bodde på hotell i Varadero. I övrigt gick de att köpa på bland annat Hotel Sevilla i Havanna Centro för två CUC. Är du tillräckligt fräck så gör du som de två tyskarna vi pratade med; när de blev tillfrågade om de bodde på hotellet så svarade de ja och uppgav rum nummer 65. De fick då köpa kortet för en CUC.

Vi brukade alltid surfa på Hotel Ambos Mundos i mitt i Havanna Vieja; här fungerade alltid internet och det gick snabbt. Vi fick dock alltid köpa en cola för två CUC, eller en mojito, för att sitta där men det tyckte vi det var värt. Och fylla på med vätska behövde vi i alla fall. Men köp din surfpott annanstans; här kostade den tre och en halv CUC.

havanna-cuba-praktiska-tips

Shopping och butiker

Konst och souvenirer säljs överallt på Cuba, men mataffärer såg vi egentligen inte alls. Vi hittade en liten minilivs i Havanna Vieja, där de mest hade sprit och olika sorters kex. Många hyllor var ganska tomma, kan man säga. Vi såg vad som såg ut som en tvålbutik (skylten sa jabon) med hylla efter hylla med schampoflaskor som hade kö på gatan för att släppas in. I stadsdelen Havanna Centro hittade såg vi en shoppinggata med klädaffärer som Adidas och Puma. Kö på gatan här också.

Sugen på en choklad eller lite chips? Glöm det. Vi såg i alla fall inget som ens påminde om en kiosk under vår vecka. Bra för vikten, dock.

Läs mer: Våra bästa tips för Havanna

Att bli av med resväskan på Cuba måste vara en mardröm, jag har ingen aning om hur man skulle få tag på de hygienartiklar eller kläder man behöver. Om man inte vill investera i dyrt importerade Adidas- eller Pumakläder då.

havanna-cuba-praktiska-tips

Toaletter

Att gå på toaletten på Cuba är alltid en upplevelse. Även på de finare hotellen och även om det finns en toakvinna. Efterhand så utvecklade Viveca och jag en lista över faciliteternas tillstånd som första person som testade först fick rapportera om fanns eller inte till den andra.

  1. Papper
  2. Tvål
  3. Går att spola
  4. Vatten i kranen
  5. Toasits
  6. Dörr…

Nummer 1, 2 och 5 är det ungefär 50% risk att inte finns. Nummer 3 och 4 hände också ofta. Att det saknades dörr till båsen upplevde jag bara en gång och det var på busstationen i Havanna, där tre av fyra bås var utan dörr. Som tur var, för mig i alla fall, så stoppade toakvinnan den cubanska kvinnan före mig i kön så att jag kunde få båset med dörr. Det såg precis ut som det gör på fängelsetoaletterna på film. Hade det inte varit för att kvinnorna halvstod (givetvis fanns varken toasits, papper eller tvål) med byxorna nerdragna så hade jag fotat där inne.

Jag hade alltid ett paket näsdukar i väskan och fick snylta på Vivecas handsprit om tvål eller vatten inte fanns. Och tipsa alltid på toaletten; se stycket Att tipsa toakvinnorna ovan.

havanna-cuba-praktiska-tips

En liten instickare om bilar på Cuba

De amerikanska veteranbilarna är givetvis de mest kända bilarna på Cuba. Och de är många och överallt och används också som privatbilar; de är inte bara för turisterna att cruisa omkring i. Men den vanligaste bilen på Cuba är faktiskt en Lada, som importerades al masse under den Sovjetvänliga perioden. Dock finns det också många nyare europeiska bilar på Cubas vägar, så bilarnas utseende, ålder och skick är verkligen ett potpurri.

havanna-cuba-praktiska-tips

OK då, det låter ovan som att mycket är svårt på Cuba. Lite svårare än hemma är det, men Havanna är en fantastisk stad som jag tyckte mycket om. Jag skulle faktiskt kunna tänka mig att återvända; något jag sällan gör till ett ställe jag redan har besökt.

Läs mer: Ställen jag gärna skulle återvända till

”Cuba med C? Vet du inte att det på svenska stavas med K?”
Nu är det så att det gör ont i hela min kropp att skriva Cuba med K.
Min blogg och mitt sätt att stava. Jag skyller också på att Cuba skrivs med C på norska.

Klostret Khor Virap och kyrkan Noravank i Armenien

armenien-jerevan-khor-virap-noravank

Vi vaknar vid 10 vår första dag i Armeniens huvudstad Jerevan. Planen är att ta det lugnt och hålla oss i Jerevan, eftersom vi har rest stora delar av natten, men vi kommer på att vi vill jaga kyrkor i stället. Vi bokar en bil med chaufför via hotellet och klockan 12 är vi på väg.

Klostret Khor Virap

Första stoppet är klostret Khor Virap. Troligtvis Armeniens mest kända och besökta kloster och bara 45 minuter med bil från centrala Jerevan. Bilresan går genom natursköna områden och båda fotograferar som dårar ut genom fönstren.

Khor Virap ligger majestätiskt framför berget Ararat. Själva kyrkan är från 1600-talet men det har funnits byggnader här sen 500-talet. Khor Virap betyder djup brunn och har fått sitt namn efter att den hedniska kung Trdat II fängslade den kristna predikanten Gregory i en brunn under 12 år. När kung Trdat senare blev galen så kurerades han av Gregory. Detta gjorde att kung Trdat konverterade till kristendomen, givetvis, och gjorde sin religion till landets religion. Gregory blev samtidigt landets första biskop.

Läs mer: En dagsutflykt till Garni tempel och Geghard kloster

Khor Virap är det första klostret eller kyrkan vi besöker i Armenien. Vi tycker klostret är helt fantastiskt då vi är där. Men under de kommande dagarna, när vi har besökt fler armeniska kloster och kyrkor, så lär vi oss att Khor Virap kändisstatus troligtvis beror på närheten till Jerevan. För det finns absolut mer intressanta religiösa byggnader i närheten. Missa inte att gå upp på höjden bakom klostret för utsikt över klostret och det närliggande landskapet.

Kyrkokomplexet Noravank

Från Khor Virap är det ytterligare en och en halv timme till kyrkokomplexet Noravank. Inte lika lättillgänglig med andra ord men värt att besöka. Noravank blir en av våra armeniska favoriter.

Komplexet ligger vackert och ödsligt till i en dal. Omgivningarna är spektakulära med röda berg åt ena hållet och grönskade kullar åt ett annat. Åt ett tredje håll ligger dalen med en älv längst ner. Den mindre kyrkan, med utvändiga trappor upp till övervåningen, uppfördes år 1339 och fick namnet Surp Astvatsatsin. Den större uppfördes år 1227 och fick namnet Surp Karpet. Surp Karpet ska tidigare ha varit hemvist för en bit av korset Jesus hängde på, komplett med Jesu blod på. En mystisk främling ska ha skänkt delen av Jesu kors till kyrkan. Tyvärr finns inte korset längre kvar… Kanske föga förvånande. Inte vet jag.

Efter att ha besökt Noravank äter vi en sen lunch på restaurangen bredvid kyrkorna. Det fanns inget att klaga på varken rörande utsikten eller maten.

Areni vinområde

Efter att ha kört en mil tillbaka mot Jerevan så passerar vi vinområdet Areni. Vi beslutar oss att stanna till vid utförsäljningen till gamla Areni vingård. Vi smakar och smakar på både vitt och rött samt åtta sorters fruktvin. Både Hanne och jag kommer ut med två flaskor vardera. Min ena flaska kostade hela 25 kronor och den andra 30 kronor. Och ja; de var goda också när jag kom hem.

Läs mer: Den perfekta rundresan i Georgien och Armenien

På resan hem hänger jag igen ut genom fönstret och fotograferar. Alltså, vilket landskap.

Sju timmar efter vi lämnade hotellet så släpps vi av på samma ställe. Vi betalda knappt 500 kronor för heldagen.

Premiärflygning med Norwegians nya linje till Buenos Aires!

Då vi bokade vår resa till Buenos Aires så inspirerades vi av att Norwegian precis hade släppt bokningarna till sin nya rutt. Det vi inte visste var att vi av en händelse bokade vår resa till ruttens premiärflygning!

När vi kommer till gaten på Gatwick möts vi av tangomusik, inhyrda dansare, tårta, empanadas och bubbel! Tummen upp!

Flygningen i sig fortlöp dock utan något extra. Jag halvsov från vi lyfte strax innan 22:30 till maten serverades kl 01:00. Sen somnade jag djupt och vaknade två timmar innan vi skulle landa. Vilken fantastisk 13 timmars och 45 minutersflygning; jag tror det är den bästa långflygningen jag har haft. Riktigt utvilad och knappt svullna fötter.

Planet, en Dreamliner 878-9, gjorde också sin första riktiga flygning med passagerare. När vi närmade oss gaten duschas planet med vatten och den nya rutten var med detta invigd! Roligt och för en gångs skuld är jag med och applåderade ombord. På marken står gulvästade flygplatsanställa och fotar oss med mobilkameran. När vi kommer in på flygplatsen står en man med en jättefilmkamera; ovisst vad han representerade men kameran såg seriös ut.

Då har man, av en tillfällighet, varit med om en premiärflygning också. Tumme upp på det!

FÖLJ LADIES ABROAD

953FansGilla
5,428FöljareFölj
118FöljareFölj

SENASTE ARTIKLARNA